Rin and his companions manage to flee from Satan who starts destroying the True Cross Academy with his flames. Knowing that Satan still stands beside the Gate because Rin has the power to destroy it, Shura comes up with a plan to distract him to give Rin an opening to do it, while the other students help evacuate the school. Their plan fails when Shiemi intervenes trying to dissuade Yukio with no success, but Rin manages to have his brother regain conscience and expel Satan from his body. However, the gate keeps getting stronger and it will not be long for Gehenna and Assiah to merge into one single realm.
Elenco: Akeno Watanabe , Jun Fukuyama , Keiji Fujiwara , Hiroshi Kamiya , Kana Hanazawa , Nobuhiko Okamoto , Ayumi Fujimura .