While in Sunville on business for the Ponderosa, the town's storyteller, Salty – who has a talent for grossly exaggerating his tales – identifies Hoss and Candy as outlaws Big Jack (Hoss) and Sid (Candy). After a frustrating endeavor of convincing Salty of their real identities, Candy and Hoss get him to help stage "Big Jack's" death in a gunfight, unaware that the real Big Jack and Sid are in Sunville and plan to take advantage of the townsfolks' distraction to rob the bank.
Elenco: Michael Landon , Dan Blocker , Bing Russell , David Canary , Lorne Greene , Lou Frizzell , Mitch Vogel , Pernell Roberts , Ray Teal , Tim Matheson , Victor Sen Yung .