Tras un primer día lleno de emociones y reencuentros, cuatro amigos -que se saltan el toque de queda fuera de los barracones-, son sorprendidos por la caída de un platillo volante. Lejos de pedir ayuda o ponerse a salvo, corren directos hacia el ovni y dan de bruces con Hoshi, un extraterrestre que trata de escapar de la Agencia Internacional que lo tenía retenido.