Junior is called up to the Majors after the Texas Raiders lose their third baseman to injury. When he learns that Goro recovered from his injury and pitched in Game 3 to put the Bats up 2-1 he determines to win the Division Championship for the Raiders quickly so he can face off with Goro in Game 7 of the Triple A Championship. Trailing 3-2 the Bats bring in Goro in Game 6 to close it out, and the series evens up at 3-3. Junior returns for Game 7, and Goro is able to get him to fly out, but when Junior learns his father has come to watch Goro and not him he puts his pride on the line to try and eliminate Goro from baseball in America permanently.
Elenco: Shoutarou Morikubo , Masakazu Morita , Noriko Hidaka , Junko Noda , Fuyuka Ono , Mitsuki Saiga , Shunsuke Sakuya , Kouji Ochiai , Yuko Sasamoto , Daisuke Namikawa , Romi Park , Rie Kugimiya , Kaoru Sasajima , Takao Ishii .