Transformed into Kyubi, Naruto and Gamabunta prepare to stop Shukaku by waking Gaara up. Though they succeed, the battle is far from over as Gaara won't stop until Naruto is dead. Naruto and Gaara prepare for their final attacks. Meanwhile, Sarutobi continues trying to defeat Orochimaru. And even though Sarutobi isn't strong enough to kill Orochimaru, he does have enough strength to take away Orochimaru's most prized possession...the use of his arms!
Elenco: Shinji Kawada , Hidekatsu Shibata , Masashi Ebara , Kazuhiko Inoue , Kōichi Tōchika , Unshō Ishizuka , Noriaki Sugiyama , Nana Mizuki , Showtaro Morikubo , Akeno Watanabe , Toshiyuki Morikawa , Hideo Ishikawa , Tomoyuki Dan , Akira Ishida , Toshihiko Seki , Nobutoshi Canna , Kujira , Hôchû Ôtsuka , Junko Takeuchi , Keiko Nemoto , Chie Nakamura , Mayumi Asano , Kentaro Ito , Ryōka Yuzuki , Kōsuke Toriumi , Yōichi Masukawa .