Naruto proves to be too much for Sasuke to handle as Naruto fights back with renewed vigour. Finally acknowledging Naruto's strength, Sasuke puts on his forehead protector, symbolizing both as equals. But when Sasuke's Sharingan is upgraded to level 3, the tables turn on Naruto. Just when all hope seems lost for Naruto, he undergoes a startling transformation, but will it be enough?
Elenco:
Shinji Kawada
,
Hidekatsu Shibata
,
Masashi Ebara
,
Kazuhiko Inoue
,
Kōichi Tōchika
,
Unshō Ishizuka
,
Noriaki Sugiyama
,
Nana Mizuki
,
Showtaro Morikubo
,
Akeno Watanabe
,
Toshiyuki Morikawa
,
Hideo Ishikawa
,
Tomoyuki Dan
,
Akira Ishida
,
Toshihiko Seki
,
Nobutoshi Canna
,
Kujira
,
Hôchû Ôtsuka
,
Junko Takeuchi
,
Keiko Nemoto
,
Chie Nakamura
,
Mayumi Asano
,
Kentaro Ito
,
Ryōka Yuzuki
,
Kōsuke Toriumi
,
Yōichi Masukawa
.