At a pier near Lake Valor, Ash, Dawn, and Brock wait for a ship to come which has their old friend May on it. The boat lands and they greet each other. As they leave the pier May talks about Max, reveals her new Glaceon and tells about her travels in Johto. When Ash gets hungry, she tells them she made reservations at the Seven Stars Restaurant. Once they get there, they find out they must win a tag battle before they can eat. Ash and Brock win their battle easily, but before Dawn and May can battle Team Rocket steals food from the restaurant and they decide to find them and get it backd Dawn.
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .