Ash and Co. reach Lavaridge Town where they meet Flannery, the Gym Leader. Having just inherited the Gym from her Grandfather days earlier and determined to prove her abilities, she is just as eager as Ash to battle, but the Gym's battlefield is full of holes and therefore cannot be used. Deciding to help, the gang are soon hard at work filling the holes, however Team Rocket are standing by ready to snatch one of Flannery's Pokemon, a Torkoal that they can give to Giovanni!
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .