Finally in Saffron City, May prepares for the upcoming contest. She checks out the stadium and meets Lillian Meridian, the younger sister of Vivian Meridian. At the Pokémon Center, she runs into Harley again. At first she doesn’t want to believe him but after the info he tells her is true she believes him. He tells her that she can register for the contest with her Hoenn Pass by 11:00 the next morning, but Max doesn’t believe him. She goes to train not realizing that he is lying and that Team Rocket is also entering the Contest and plans to steal all the Coordinator’s Pokémon!
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .