With Max and Meowth taken by Deoxys, Ash and the others head back to the Pokémon Center to devise a plan. Solana manages to fix their Pokéballs and so they head out in search of their friends. In Deoxys' world, it explains to Max (through Meowth) that it is very lonely and confused. However, the geometric imbalance is starting to create Chaos in the world, this pain causes Deoxys to start attacking everybody. Their only hope is for Solana to use the Capture Styler on Deoxys, but it only works when Deoxys is in normal form. Now the others must battle to save themselves from Deoxys and wait patiently for the right time to capture it.
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .