Archer and T'Pol encounter the Syrrannites, a radical group hiding in the Vulcan desert, while the NX-01 crew contends with Vulcan power ploys.
Elenco:
Scott Bakula
,
John Billingsley
,
Jolene Blalock
,
Dominic Keating
,
Anthony Montgomery
,
Linda Park
,
Connor Trinneer
,
Vaughn Armstrong
,
Mark Correy
,
Glen Hambly
.