Stardate: 54208.3 - A hologram of Reginald Barclay is sent to Voyager bringing news that the ship can be returned home in a matter of hours through a 'geodesic fold.' However, the crew becomes suspicious of the holographic Barclay's intentions after seeing him exhibit strange behaviour.
Elenco:
Kate Mulgrew
,
Robert Beltran
,
Roxann Dawson
,
Robert Duncan McNeill
,
Ethan Phillips
,
Robert Picardo
,
Tim Russ
,
Garrett Wang
,
Majel Barrett
,
Jeri Ryan
.