The four wolves are traveling across a wasteland. Tsume leaves the group because he believes searching for paradise is a useless goal. Toboe follows him and they both run into a dangerous machine. Meanwhile, Cher decides to leave the city and leaves Hubb behind with the ""Book of the Moon.""
Elenco:
Mona Marshall
,
Crispin Freeman
,
Kari Wahlgren
,
Johnny Yong Bosch
,
Tom Wyner
,
Joshua Seth
,
Hiroki Shimowada
,
Mayumi Asano
,
Mamoru Miyano
,
Sherry Lynn
,
Mitsuru Miyamoto
.