“Nailed it!” travels to Spain, where amateurs with a taste for catastrophe compete to make edible wonders. Comic "La terremoto de Alcorcón" hosts alongside chef Christian Escribà.