On the way to Floaroma Town, Dawn finds out that a unofficial Pokemon contest is being held nearby, and Dawn wants to enter it for some practice. Ash's Aipom then steals his hat and runs off. Aipom accidentally ends up on a cliff, and is about to fall off when Team Rocket passes by. Jessie saves Aipom, and when Ash and the others arrive, she demands that she wants to use Aipom in the Pokemon contest as a reward for saving it. Ash reluctantly agrees, but soon regrets it when he thinks Aipom likes Jessie more then him. With the contest beginning, Dawn is entering her Pachirisu and Jessie will still enter with Aipom, but will Ash be okay with the result?
Elenco: Sarah Natochenny , Christa Lips , Jeroen Keers , Hilde De Mildt , Ikue Ōtani , Frank Frankson , J.T. Ross , Jayne Grand , Jimmy Zoppi , Joseph Shore , Kerry Williams , Lee Quick , Mike Pollock , Nathan Price , Phillip Bartlett , Rachael Lillis , Ross Charap , Scottie Ray , Ted Lewis , Wayne Grayson .